Тендерная комиссия Консорциума «Хазар» от имени Консорциума «Хазар», состоящего из АОЗТ «Туркменская Национальная Нефтегазовая Компания» и Компании «Mitro International Limited», осуществляющего свою деятельность в соответствии с условиями Договора о разделе продукции в отношении Договорной территории «Хазар» (месторождение Восточный Челекен), объявляет ТЕНДЕР на приобретение 3 (трех) комплектов установок ШГН от мировых производителей, в комплекте с наземным оборудованием для внедрения их в скважины месторождения Восточный Челекен и сервисное обслуживание штанговой насосной установки ШГН по следующему Лоту:

Лот № 1. 3 (три) комплекта установок ШГН, в комплекте с наземным оборудованием и сервисное обслуживание штанговой насосной установки ШГН на месторождении Восточный Челекен.

Для участия в тендере и получения условий тендера в течение десяти календарных дней (до 18-00 по местному времени) с даты опубликования настоящего ОБЪЯВЛЕНИЯ в газете «Нейтральный Туркменистан» необходимо:

1. Оплатить сбор за участие в тендере.

Сумма сбора за участие в тендере составляет 250,00 USD (Двести пятьдесят долларов США). НДС не облагается в соответствии с условиями ДРП и Закона Туркменистана «Об углеводородных ресурсах».

Реквизиты для оплаты: филиал компании МАЙТРО ИНТЕРНЕЙШНЛ ЛИМИТЕД ТУРКМЕНИСТАН валютный счет 232 030 002 201 849 001 69000 ТУРКМЕНВНЕШЭКОНОМБАНК налоговый код 302 341 000 023

корсчет 211 018 401 101 001 0000 3000 МФО 390 101 201

SWIFT: SBFETM 22. Банковские расходы – за счет претендента.

2. Подготовить письменную заявку претендента на участие в тендере (в произвольной форме).

3. Получить условия тендера (личное вручение по адресу, указанному ниже). Для получения условий тендера и спецификации лота необходимо представить документ, подтверждающий оплату сбора за участие в тендере, письменную заявку и документ, подтверждающий полномочия представителя компании.

Предоставление уточняющей информации об условиях участия в тендере и получение условий тендера осуществляется по следующему адресу:

744000 Ашхабад, Туркменистан, Алишера Навои 100, (Здание Алтын Заман).

Представительство Компании «Mitro International Limited».

Внимание: Референт представительства:

тел.: 99 3 12 44 33 00 факс: +99 3 12 44 33 01

e-mail: a.ishankuliyeva_asb.mitro@mail.ru, sergey.radko@mitromos.com, igor.savochkin@mitromos.com

Предварительное ознакомление с условиями тендера и спецификацией лота осуществляется по адресу, указанному выше, до истечения указанного срока оплаты сбора за участие в тендере.